Vũ Duy Chí

Définition

1. Nom propre (personne historique) :
   • Vũ Duy Chí est un mandarin et homme d'État vietnamien du XVIIe siècle, sous la dynastie des Lê postérieurs. Il est connu pour ses compétences à la fois littéraires et militaires, et pour sa loyauté envers le seigneur Trịnh Tạc.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Vũ Duy Chí đã phục vụ dưới quyền chúa Trịnh Tạc. (Vũ Duy Chí a servi sous l'autorité du seigneur Trịnh Tạc.)
  • Sử sách ghi nhận tài năng văn võ của Vũ Duy Chí. (Les annales historiques notent les talents littéraires et militaires de Vũ Duy Chí.)

Utilisation avancée

• Ce nom apparaît principalement dans des contextes historiques ou biographiques pour désigner cette figure spécifique de la cour des Trịnh.

Variantes et mots apparentés

• Tham tụng (nom) : Haut fonctionnaire, équivalent à un ministre ou conseiller suprême dans l'ancien système administratif vietnamien.

  • Vũ Duy Chí được thăng chức Tham tụng. (Vũ Duy Chí fut promu au poste de Tham tụng.)

• Thái phó (nom) : Titre honorifique prestigieux (Grand Précepteur) dans le système de titres de la cour impériale, souvent décerné à titre posthume.

  • Ông được truy tặng chức Thái phó sau khi mất. (Il reçut à titre posthume le titre de Thái phó.)

Synonymes

• Mandarin : Haut fonctionnaire de l'administration impériale.
• Homme d'État : Personnage politique important.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce nom propre historique.